BOCADILLO
- Lengua Enmascarada
- 14 feb 2022
- 1 Min. de lectura
Amar es creer que algo o alguien merece parte de nosotros: un bocadillo muchas veces incondicional que nos hace felices por compartirlo.
Esta cita tam genial pertenece a un manuscrito inédito titulado “Amor a la libertad” de una de las superletras 2022. Al principio nos reímos de la confusión que surgió al usar este falso amigo ocasional emparentado con la útil expresión portuguesa “um bocadinho”.
Aunque comparten la misma raíz —bocado— , el diminutivo -illo convierte esta palabra en un pedazo de pan abierto y relleno de algún alimento. Si un bocadillo fuese incondicional, al igual que el DUE creemos que sería de jamón, claro. ¡Ojo! No se debe confundir ni con presunto ni con Ramón. Superada la gracia surrealista de pensar en un bocata sin condiciones, se nos ocurrió lanzar el siguiente desafío a nuestros desobedientes lectores:
¿Qué ingredientes lleva un bocadillo incondicional de amor?
¡Feliz San Valentín!
Te animamos a que nos escribas en los comentarios a esta publicación, en Instagram o Facebook, una palabra, una expresión o una frase respondiendo a nuestra pregunta.
Si la escribes en español, mejor. Pero, si no sabes cómo se dice, compártela igual en tu lengua y te ayudamos a traducirla.
Síguenos, visítanos, suscríbete, comparte, tuitea, dale al corazoncito, comenta, critica, fotocopia y difunde. Haz lo que quieras con La Lengua Enmascarada. Solo te pedimos una cosa: NO NOS LEAS.
La Lengua Enmascarada
https://lenguaenmascarada.wixsite.com/blog
Comentarios